I am able to get both passports like yourself but have an Irish one. That is a choice that I made long ago as I was born in Dublin. However, having being raised in the north, some employers like the sound of being educated in the UK. So, it is really up to you. I am in the north of China by the by.